close

德國知識ABC

 

你想來德國參觀、學習或工作嗎?知道這26個重要的德語術語,讓你更好地了解德國,現在讓我們從ABC來開始了解德國吧!


 

🚗Autobahn – 高速公路

德國高速公路在世界上已有傳說般的地位:沒有限速,想開多快就多快。這個說法原則上是對的,但與一般理解不一樣的是,有近三分之一的德國高速公路是有限速的。


 

💶Bargeld – 現金

德國人對現金一直情有獨鍾,不論是在餐廳、超市還是出租車上,雖然這種熱愛有所消退。根據聯邦銀行的數據,每個德國人的錢包里平均有107歐元現金。雖然有蘋果​​和谷歌支付、有信用卡和借記卡,但是現金文化一直是德國特性的一部分。


 

🌬CO2-Bilanz – 二氧化碳平衡

全球學生運動“星期五為未來”在德國和全世界持續地讓人們意識到了環保,特別是二氧化碳減排的意義。很多人要求激進的二氧化碳稅。2019年已經有好消息:特別是因為越來越多的電力來自風力和太陽能,德國二氧化碳排放大幅減少。


 

🙏Duzen oder Siezen – 你或是您

我是叫我的領導Maier女士還是Sabrina?我應該稱你還是您?“你”和“您”之間差異巨大。在德國,尊稱也反映了等級。“你”讓人覺得熟絡,“您”顯得有距離。如果你在德國剛開始工作,那麼你應該避免用“你”稱。還有一個規則:在工作中,將“您”換成“你”稱必須由級別高的人先提出來。


 

🍖Essen – 食品

不光有咖哩香腸、烤豬肉和德式餃子:德國美食具有活力、多樣性,每個地區的特色都不一樣。素食和純素食越來越受歡迎。關於吃還有一點:德國有許多倡議活動致力於減少食品浪費。


 

⚽Fußball – 足球

四次世界杯冠軍、國際知名球隊和數千個俱樂部——足球是德國最受喜愛的體育運動。德國足球協會(DFB)有710多萬會員。關於最喜愛的俱樂部的問題在德國很快就成為一個認同感問題,一個可以徹夜長談的話題。


 

🏳️‍🌈Gleichberechtigung – 平等

平等是被寫入德國《基本法》的內容,人們在所有生活領域都積極遵循這一點。所有人的婚姻、第三性別被寫入法律,促進德國男女同性戀、雙性戀、變性者和性別不確定者人的平權。


 

🏡Heimat – 故鄉

社會學家Jutta Allmendinger認為,故鄉對於很多德國人來說是他們覺得有安全感的地方、自己家庭所在的地方、自己居住的地方以及擁有朋友的地方。


 

🙋🏻‍♀️Integration – 融入

德國是多彩的,國際化的。根據聯邦統計局的數據,2018年有近2100萬俱有移民背景的人居住在德國。共同的生活應體現出尊重、相互信任、歸屬感以及共同責任等特色。為了這個目的,很多生活在德國的人們在各個社會層面積極作為,如法蘭克福的城區使者以及柏林的移民顧問委員會。


 

🏖Jahresurlaub – 年假

在德國,工作時間往往很靈活,因為工作與生活的平衡在這裡具有很高優先性。全職員工享受每年至少四周的帶薪假期待遇。這正合適,因為德國人非常熱愛旅遊,最喜歡在德國旅遊。


 

💊Krankenversicherung – 醫療保險

德國法定醫療保險制度是世界最古老的醫療保險制度之一,至今也是很成功的模式。


 

💘Liebe – 愛請

德國人是真正的浪漫主義者嗎?誰會想到呢?根據YouGov調查,三分之二的被調查者相信一見鍾情。總的來說,愛情和伴侶關係在德國人生活中發揮重要作用,大約60%的人認為婚姻是一種好模式。


 

🗑Mülltrennung – 垃圾分類

德國彩色的垃圾桶不僅讓日常生活增色,而且還有重要功能:再循環。德國人非常具有環保意識,將垃圾分為有機垃圾、廢紙、包裝垃圾和剩餘垃圾。此外玻璃瓶也要送至專門的集散地。如果垃圾放錯了垃圾桶,那麼這個垃圾桶就不會被清走。


 

🏘Nachbarn – 鄰居

鄰居是德國人最好的敵友。你度假去,鄰居幫你澆花、餵貓。但是他也會把音樂放得很響、半夜把樓梯踩得咚咚作響,把灌木叢種到超出你的地皮線一米遠。德國人是進行花園籬笆爭執的冠軍。為了避免爭執,最好在搬進來入住後就帶上一塊蛋糕去拜訪一下鄰居,因為蛋糕能融化每個德國人的心。


 

🚋Öffentliche Verkehrsmittel – 公共交通工具

有軌電車、輕軌、地鐵和大巴公交車:在德國城市裡出行會有選擇的痛苦,不過在鄉村就是另一種景象了,很多鄉鎮的公共交通工具很缺乏,因此汽車成為唯一的選擇。誰如果沒有小車,就必須與鄰居處好關係,他肯定會帶上你一程。


 

🕒Pünktlichkeit – 準時

外國人幾乎都會把德國人和準時聯想起來。小朋友就已經開始學習按時上學,按時回家吃午飯。誰上班遲到,會很快讓老闆不快,被認為不可靠,因為不守時是不禮貌的。私人邀約也同理。


 

🆗Qualität – 質量

“德國製造”(Made in Germany)是好品質的保證,不過並非歷來如此。1887年英國人引入“德國製造”標籤來保護本國人民不受德國劣質商品之擾。其原因是,一家刀俱生產商仿製了英國產品,價格低廉,可質量低劣。如今不再是這樣。多年來,“德國製造”一直是全球品質認可印章清單的領頭羊。


 

👲Regionen – 區域

皮褲、白啤和十月節,很多外國人認為的德國特色其實主要來自巴伐利亞。不過波羅的海和阿爾卑斯山之間的這357386平方公里內還有更多東西去發現。比如,東弗里斯蘭人煮的紅茶是歐洲大陸最好的,萊茵蘭人一年中五分之一的時間是變裝出行的,普法爾茨人知道如何享受生活,特別是在香腸和紅酒方面。


 

🏪Supermarkt – 超市

不論是有機,還是純素,是廉價還是昂貴:在德國,每種喜好都有相應的連鎖超市或廉價超市。此外還有很多日用雜貨超市、有機商店和百貨商店,僅柏林就有900多家超市。根據食品貿易聯盟統計,2016年全德共有12027家超市和16054家廉價超市。


 

👀Tagesschau – 每日新聞

“這裡是德國電視一台的每日新聞”,近68年來,很多德國人每天都會在晚上8點準點坐在電視機前收看每日新聞。2019年,平均980萬觀眾收看每晚八點檔新聞。因此每日新聞成為德國人最喜愛的新聞節目。


 

🌲Umweltschutz – 環境保護

除夕煙火的危害程度有多大?有機黃瓜真的應該用塑料膜包起來嗎?我想建房子的草地上是否生活著什麼瀕危動物?環境保護在德國很重要。沒有哪種生物如蜜蜂那樣受到如此關注,它是德國人最喜歡拯救的對象,早已在很多物種保護請願書中成為主角。


 

💰Versicherungen – 保險

每個人都知道醫療保險,但動物責任險和租金押金險是否也都了解呢?在德國,所有人和事物都有合適的保險種類,不管是家犬、房屋、汽車、孩子、婚姻伴侶、工作還是祖父母,一切都可投保。有時候甚至是必保的,比如職工的醫療和失業險。


 

🏞Waldwanderung – 森林徒步

在德國大約有900億株樹木,這吸引德國人走出家門,特別是在周末。森林徒步是傳統的周日全家活動。深深吸一口濕潤清新的森林空氣,就可以迎接週一到來了。


 

🤰x-Chromosom – x染色體

在德國有大約4100萬女性,大約比男性多200萬人。她們比男性更長壽,甚至受教育程度更高。雖然世界最強女性之一領導著德國,但是女性領導者至今仍屬於例外。自2016年1月1日起,大約100家大型企業監理會必須依法將30%的職位留給女性。即使在全球範圍內,德國也在積極致力於男女平等。


 

💁‍♀️Yoga – 瑜伽

他們聚集在公園參加“Power Flow mit Tanja”(坦尼婭能量流小組)或者在露台上參加“Morgengruss mit Birgit”(與比吉特做早操),德國的瑜伽練習者早已隨處可見。270萬瑜伽愛好者定期參加大約6000所瑜伽學校的活動。這個貌似新的潮流其實早在19世紀就隨著印度的茶葉和香料來到歐洲。早在魏瑪共和國時期,德國人就最喜歡用下犬式來放鬆自己。


 

🚆Zug – 火車

沒有哪個話題會像德國鐵路這樣讓德國人如此惱怒:車次取消、票價昂貴、空調失靈、無線網絡沒法連接等是幾乎每個在德國乘坐火車的人都遇到的惱火之事。不過2019年畢竟有四分之三的長途火車準點,這一趨勢還在上升。






 

歐美國際留遊學中心

歡迎加入我們的粉絲團獲得更多最新資訊喲:

https://www.facebook.com/gogoomade

Tel: +886-2-2311-3808

Web: www.omaker.com.tw

IG: gogoomade

arrow
arrow
    全站熱搜

    歐美國際留遊學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()